Frilansande översättare med stor erfarenhet av textila produkttexter.
Från Engelska, Franska och Spanska till Svenska.
Under drygt 10 år har jag bott och arbetat i Frankrike och Belgien. Språk har alltid varit ett stort intresse och därför läste jag magisterutbildningen i Facköversättning med fransk inriktning. Jag har en både djup och bred kunskap inom textil och översätter olika texter med textil anknytning. Mina specialområden är: produkttexter, mode, hemdekoration, möbler, webbhandel, handarbete.
Jag har över 25 års erfarenhet inom textilbranschen och har arbetat med varierande områden som: produktion, produktutveckling, design, textila PLM- och 3D-system, textillaboratorie, onlineförsäljning, handarbete, ekonomi, PR och försäljning. I grunden är jag textilingenjör och har även en magisterexamen i företagsekonomi och ett års journalistikstudier vid JMG.
Magisterprogram i facköversättning, Fransk inrikning
Textilingenjörsprogrammet, inrikning konfektionsteknik
Fullvärdig medlem i Sveriges Facköversättarförening
Copyright @ All Rights Reserved